{"id":3239,"date":"2026-08-14T01:50:34","date_gmt":"2026-08-14T01:50:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/?p=3239"},"modified":"2026-08-14T01:50:35","modified_gmt":"2026-08-14T01:50:35","slug":"%e1%9e%96%e1%9e%b7%e1%9e%92%e1%9e%b8%e1%9e%94%e1%9e%be%e1%9e%80%e1%9e%9c%e1%9e%82%e1%9f%92%e1%9e%82%e1%9e%94%e1%9e%8e%e1%9f%92%e1%9e%8f%e1%9e%bb%e1%9f%87%e1%9e%94%e1%9e%8e%e1%9f%92%e1%9e%8f-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/kh\/%e1%9e%96%e1%9e%b7%e1%9e%92%e1%9e%b8%e1%9e%94%e1%9e%be%e1%9e%80%e1%9e%9c%e1%9e%82%e1%9f%92%e1%9e%82%e1%9e%94%e1%9e%8e%e1%9f%92%e1%9e%8f%e1%9e%bb%e1%9f%87%e1%9e%94%e1%9e%8e%e1%9f%92%e1%9e%8f-10\/","title":{"rendered":"\u1796\u17b7\u1792\u17b8\u1794\u17be\u1780\u179c\u1782\u17d2\u1782\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17bb\u17c7\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b6\u179b\u179f\u17d2\u178f\u17b8\u1796\u17b8 \u00ab\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bc\u179b\u179a\u17bd\u1798\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u17b8\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u179c\u17b7\u179f\u17d0\u1799\u1796\u17b6\u178e\u17b7\u1787\u17d2\u1787\u1780\u1798\u17d2\u1798\u178c\u17b8\u1787\u17b8\u1790\u179b\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>(\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179f\u17b8\u17a0\u1793\u17bb)\u17d6 \u1793\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17b9\u1780\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u179f\u17bb\u1780\u17d2\u179a \u1791\u17b8\u17e7 \u1781\u17c2\u179f\u17b8\u17a0\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6 \u1793\u17c5\u1798\u1793\u17d2\u1791\u17b8\u179a\u1796\u17b6\u178e\u17b7\u1787\u17d2\u1787\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179f\u17b8\u17a0\u1793\u17bb \u17af\u1780\u17a7\u178f\u17d2\u178f\u1798 \u179c\u17c9\u17c1\u1784 \u179f\u17bb\u1792\u17b8 \u179a\u178a\u17d2\u178b\u179b\u17c1\u1781\u17b6\u1792\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u1796\u17b6\u178e\u17b7\u1787\u17d2\u1787\u1780\u1798\u17d2\u1798 \u1794\u17b6\u1793\u17a2\u1789\u17d2\u1787\u17be\u1789\u1787\u17b6\u17a2\u1792\u17b7\u1794\u178f\u17b8\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1796\u17b7\u1792\u17b8\u1794\u17be\u1780\u179c\u1782\u17d2\u1782\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17bb\u17c7\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b6\u179b\u179f\u17d2\u178f\u17b8\u1796\u17b8 \u00ab\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bc\u179b\u179a\u17bd\u1798\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u17b8\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u179c\u17b7\u179f\u17d0\u1799\u1796\u17b6\u178e\u17b7\u1787\u17d2\u1787\u1780\u1798\u17d2\u1798\u178c\u17b8\u1787\u17b8\u1790\u179b\u00bb \u178a\u17c2\u179b\u179f\u17a0\u1780\u17b6\u179a\u179a\u17c0\u1794\u1785\u17c6\u178a\u17c4\u1799\u179c\u17b7\u1791\u17d2\u1799\u17b6\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17bb\u17c7\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b6\u179b\u1796\u17b6\u178e\u17b7\u1787\u17d2\u1787\u1780\u1798\u17d2\u1798 \u1793\u17b7\u1784\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u179c\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u179c (TTRI) \u1793\u17c3\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u1796\u17b6\u178e\u17b7\u1787\u17d2\u1787\u1780\u1798\u17d2\u1798 \u1793\u17b7\u1784\u1798\u1793\u17d2\u1791\u17b8\u179a\u1796\u17b6\u178e\u17b7\u1787\u17d2\u1787\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179f\u17b8\u17a0\u1793\u17bb\u17d4<\/p>\n\n\n\n<p>\u200b\u1796\u17b7\u1792\u17b8\u1793\u17c1\u17c7\u1798\u17b6\u1793\u1780\u17b6\u179a\u17a2\u1789\u17d2\u1787\u17be\u1789\u1785\u17bc\u179b\u179a\u17bd\u1798\u1796\u17b8 \u179b\u17c4\u1780\u1787\u17c6\u1791\u17b6\u179c\u17a2\u1793\u17bb\u179a\u178a\u17d2\u178b\u179b\u17c1\u1781\u17b6\u1792\u17b7\u1780\u17b6\u179a \u1793\u17b7\u1784\u1787\u17b6\u1794\u17d2\u179a\u1792\u17b6\u1793\u179b\u17c1\u1781\u17b6\u1792\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1793\u1793\u17c3\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a\u1799\u17c1\u1793\u178c\u17d0\u179a \u179b\u17c4\u1780\u17a2\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b\u179a\u1784\u1793\u17c3\u1782\u178e\u17c8\u17a2\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b\u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179f\u17b8\u17a0\u1793\u17bb \u1798\u1793\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u17b8\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1799\u17c1\u1793\u178c\u17d0\u179a\u1798\u1780\u1796\u17b8\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b6\u179a\u17b6\u1787\u1792\u17b6\u1793\u17b8-\u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f \u1798\u1793\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u17b8\u1793\u17c3\u179f\u17b6\u1781\u17b6 \u1780.\u1794.\u1794. \u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f \u178f\u17c6\u178e\u17b6\u1784\u179f\u1798\u17b6\u1782\u1798\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u17b8 \u179f\u1797\u17b6\u1796\u17b6\u178e\u17b7\u1787\u17d2\u1787\u1780\u1798\u17d2\u1798 \u17a2\u17b6\u1787\u17b8\u179c\u1780\u179a \u1793\u17b7\u1784\u1793\u17b7\u179f\u17d2\u179f\u17b7\u178f\u1787\u17b6\u1785\u17d2\u179a\u17be\u1793\u179a\u17bc\u1794\u17d4<\/p>\n\n\n\n<p>\u200b\u179c\u1782\u17d2\u1782\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17bb\u17c7\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b6\u179b\u1793\u17c1\u17c7 \u179a\u17c0\u1794\u1785\u17c6\u17a1\u17be\u1784\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784\u1796\u1784\u17d2\u179a\u17b9\u1784\u179f\u1798\u178f\u17d2\u1790\u1797\u17b6\u1796 \u1780\u179f\u17b6\u1784\u1791\u17c6\u1793\u17bb\u1780\u1785\u17b7\u178f\u17d2\u178f \u1793\u17b7\u1784\u1794\u1784\u17d2\u1780\u17be\u1793\u179f\u17b7\u1791\u17d2\u1792\u17b7\u17a2\u17c6\u178e\u17b6\u1785\u178a\u179b\u17cb\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u17b8 \u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bc\u179b\u179a\u17bd\u1798\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u179c\u17b7\u179f\u17d0\u1799\u1796\u17b6\u178e\u17b7\u1787\u17d2\u1787\u1780\u1798\u17d2\u1798\u178c\u17b8\u1787\u17b8\u1790\u179b\u17d4<\/p>\n\n\n\n<p>\u200b&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p>\u200b(Preah Sihanouk): On the morning of Friday, 7 August 2026, at the Preah Sihanouk Provincial Department of Commerce, His Excellency Veng Sothy, Secretary of State of the Ministry of Commerce, presided over the opening ceremony of the training workshop on &#8220;Women&#8217;s Participation in Digital Trade.&#8221; The workshop was co-organized by the Trade Training and Research Institute (TTRI) of the Ministry of Commerce and the Preah Sihanouk Provincial Department of Commerce.<\/p>\n\n\n\n<p>\u200bThe event was attended by various distinguished guests, including the Undersecretary of State, the Deputy Governor of Preah Sihanouk Province\u2014who also serves as Head of the Gender Secretariat\u2014gender focal points from various capital and provinces, officials from the provincial CCF branch, representatives of the Cambodia Women Entrepreneurs Association (CWEA), the Chamber of Commerce, local business owners, and university students.<\/p>\n\n\n\n<p>\u200bThis training workshop aimed to enhance capacity, build confidence, and empower women to actively engage in the digital trade sector.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"1280\" data-id=\"3238\" src=\"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12_13-14-00.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3238\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-id=\"3237\" src=\"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12_13-13-59.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3237\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"967\" height=\"1280\" data-id=\"3229\" src=\"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12_13-14-01-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3229\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1280\" data-id=\"3230\" src=\"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12_13-14-01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3230\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-id=\"3231\" src=\"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12_13-14-02-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3231\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-id=\"3232\" src=\"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12_13-14-02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3232\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-id=\"3236\" src=\"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12_13-14-05.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3236\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-id=\"3235\" src=\"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12_13-14-04.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3235\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-id=\"3234\" src=\"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12_13-14-04-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3234\"\/><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179f\u17b8\u17a0\u1793\u17bb)\u17d6 \u1793\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17b9\u1780\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u179f\u17bb\u1780\u17d2\u179a \u1791\u17b8\u17e7 \u1781\u17c2\u179f\u17b8\u17a0\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6 \u1793\u17c5\u1798\u1793\u17d2\u1791\u17b8\u179a\u1796\u17b6\u178e\u17b7\u1787\u17d2\u1787\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179f\u17b8\u17a0\u1793\u17bb [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3236,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-3239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3239\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ttri.moc.gov.kh\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}